"לדעת אהבה": ראייה מפוקחת או משבר חולף?