פנטזיה ודמיון

אומברטו נובילה, מהנדס טיסה איטלקי, נהנה מן החיים השקטים עם הכלבה האהובה שלו טיטינה. יום אחד פונה אליו רואלד אמונדסן, חוקר ארצות נורבגי מפורסם, ומזמין אצל אומברטו ספינת אוויר שתכבוש את הקוטב הצפוני. נובילה קופץ על ההזדמנות להיות חלק ממסע היסטורי ולוקח אתו את טיטינה. השלושה יוצאים יחד במשלחת לחקור את המקום האחרון בכדור הארץ